Maybe She Likes It (tradução)

Original

The Bastard Fairies

Compositor: Robin L. Davey

Era uma vez uma garota
Que casou com um garoto
E ele batia nela
E batia e batia de novo e de novo
Havia muitas concussões
E sua mãe dizia "querida,
Isso não é amor, não é amor
O que você finge"

Talvez ela goste disso, talvez seja como um beijo
Talvez ela precise disso, talvez ela queira desse jeito
Talvez ela goste disso

Ela preparava sua comida
E se sujeitava aos seus abusos
Sem espancar sua pálpebra escurecida
Ninguém sabia o porquê dela voltar
Daquela forma, daquela forma

Talvez ela goste disso, talvez seja como um beijo
Talvez ela precise disso, talvez ela queira desse jeito
Talvez ela goste disso

Ela vai continuar voltando
Ela vai continuar voltando para ele
Quando ela está sob ataque
Ela ainda estará tatuada na pele dele
Ela vai continuar voltando

O pai dela disse
Que ela não iria aprender nada
Até que morresse, ah, até que morresse
Sua testa estava manchada de vermelho carmesim
De todas as pancadas na cabeça

Talvez ela goste disso, talvez seja como um beijo
Talvez ela precise disso, talvez ela queira desse jeito
Talvez ela goste disso